Welcome n Bunny Isles for Kenya!

Welcome! Since 2008 'Bunny Isles for Kenya' in Second Life is dedicated to fundraising for "Harambee Gwassi-Kenya project" of Brownsea NGO Foundation. Here: appointment schedule, News, photos & report of fundraising!
Benvenuti! Dal 2008 il gruppo 'Bunny Isles for Kenya' in Second Life è dedicato alla raccolta fondi per le scuole del progetto "Harambee Gwassi-Kenya" - Fondazione Brownsea ONLUS. Qui: calendario degli eventi, novità, foto e il diario dei fondi raccolti!

mercoledì 4 gennaio 2017

January '17 Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

The first month of the year is magical and brings new Hunts for 2017!
We hope your holidays have been filled with warmth and friendship: You'll be so ready to search for new prizes! Don't miss to visit
our main store and to find our Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki.. You'll have lots of fun ;-)
Here the Prizes Gallery available until January 31th.

Il primo mese dell'anno è Magico e porta con sè nuove Cacce al Tesoro! Ci auguriamo che le vostre vacanze siano state piene di calore e amicizia, così sarete pronti per lanciarvi alla ricerca dei nuovi premi a Bunny Isles for Kenya! Ricordate anche i regali del mese per il gruppo e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki.. Buon divertimento ;-)
Qui la Gallery dei premi, disponibili fino al 31 gennaio.


ミ☆-★※★-☆彡
☆彡 Merry Christmas Hunt (exceptionally until January 31th)
Hint: Look around, where is the brown African tip jar!
Suggerimento: Guarda in giro, dove c'è la tip jar Africana marrone!
★※★
☆彡 Winter Blows
Hint: ...Where the snowflakes are falling!

Suggerimento: ...Dove i fiocchi di neve cadono

★※★
 ☆彡 Frosting Hunt
Hint: Find me where the kitten sleeping next to drink!

Suggerimento: Cercami dove il gattino sta dormendo accanto ai drink!
★※★
☆彡 Wish Upon A Star Hunt
Hint: You'll find me among the giant flowers!

Suggerimento: Mi troverai tra i fiori giganti!
★※★
☆彡Medieval Hunt
Hint: Special Drinks for a Good day!

Suggerimento: Drinks speciali per un bellissimo giorno!
★※★
☆彡Ball of Yarn Hunt
Hint: Above the funny car at the beach

Suggerimento: Sopra la buffa macchina in spiaggia!
★※★
☆彡 Fresh Start Hunt 2
Hint: Even if it's cold, the Ayiki's bikinis are a must see!

Suggerimento: Anche se fa freddo, i bikini di Ayiki sono da vedere!
★※★
☆彡 Cute & Curvy 2
Hint: I'm in the Alchemist's Laboratory!

Suggerimento: Sono nel Laboratorio dell'Alchemista!
ミ☆-★※★-☆彡

We look forward to many friends ... see you in February 2017!
 Vi aspettiamo con tanti amici... arrivederci a febbraio 2017!
☆ Loredana Loring, Lotrec Oh & Bunny Isles for Kenya  Staff ☆

domenica 1 gennaio 2017

7th Donation for Harambee Gwassi-Kenya Project

Ecco la ricevuta del 7° Versamento annuale per scuole IKSDP Harambee: 1000 €uro raccolti in quest'anno di lavoro in Second Life, con l'aiuto di tanti amici e gruppi partner del progetto, che ci aiutano a continuare con passione le notre attività!
Dal 2010 sono stati donati 7700 Euro alla fondazione Brownsea: utilizzati prima per ricostruire la scuola di Kitawa e successivamente per le altre attività educative legate alle scuole
IKSDP e al College. Nel corso dell'anno si sono alternate sfilate di moda, Concerti Live o animati da DJ, mostre d'Arte, Eventi culturali e Cacce al Tesoro, con notevoli donazioni per ogni evento. A questo va aggiunto il ricavato delle vendite nel nostro 'Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop' e nel MarketPlace, dove abbiamo tre negozi. Ogni evento inoltre contribuisce a farci conoscere toccando un vasto numero di persone, che così sostengono le attività del progetto anche direttamente, tramite versamenti bancari e la donazione del 5 x 1000 nella dichiarazione dei redditi. 
GRAZIE AMICI! ANDIAMO AVANTI INSIEME, pole pole, piano piano, un passo alla volta, il poco diventa MOLTO !!!
A breve, sarà disponibile il nuovo calendario Harambee 2017!
** At the end of December 2016 we donated 1000 euros, 7th annual for IKSDP Harambee Schools: another goal reached which brings us to continue with passion to raise additional funds.
The fundamental resource is the constant collaboration with Italian and foreign friends, groups and land-partners that support us organizing artistic and cultural events.
During the year they have alternated Fashion Shows, Live concerts and DJ sets, Art Exhibits, cultural events and Treasure Hunts, with significant donations for each event. To this must be added the proceeds of sales in our 'Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop' and the MarketPlace, where we have three shops. Each event also helps us learn by touching a vast number of people, so that support the project activities directly, through bank transfers.

Since 2010 have been paid 7.700 euros to the Brownsea no-profit Foundation, used to reconstruct the Kitawa schools and then for other educational activities that go with success!
THANK YOU to all friends who help us and support us: we'll continue to work together, Harambee!

S
oon
it will be available the new
Harambee Calendar 2017 !!

domenica 4 dicembre 2016

December '16 Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

The most magical month is here: we've 10 exciting Great Hunts to celebrate the end of the year! Don't miss the opportunity to visit us and to find in our main store our amazing prizes, also Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki.. You'll have lots of fun ;-)
See you our December Prizes Gallery until January 1th

Il mese più magico è arrivato con 10 eccitanti Cacce al Tesoro per celebrare insieme la fine dell'anno a Bunny Isles for Kenya! Ricordate anche i regali del mese per il gruppo e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Soddisfazione e divertimento sono assicurati ;-)
Qui la Galleria dei premi di Dicembre (disponibili fino al primo Gennaio).



ミ☆-★※★-☆彡
☆彡 The High Life Hunt  (until January 1th)
Hint: Come get a fine cup of hot beverage!
Suggerimento: Vieni a prendere una bella bevanda calda!
★※★
☆彡 Santa's Wish List Hunt  (until January 1th)
Hint: I'd like to buy a real old castle!
Suggerimento: Mi piacerebbe acquistare un vero e proprio castello!
★※★
☆彡 Merry Christmas Hunt (until January 2th)
Hint: Look around, where is the brown African tip jar!
Suggerimento: Guarda in giro, dove c'è la tip jar Africana marrone!
★※★
☆彡 Naughty or Nice 2
Hint: Where is the parrot?
Suggerimento: Dov'è la scimmietta?
★※★
☆彡'Tis the Season Cart Sale
The snowflake is hidden near our cart
Hint: Look for the Single ice cube: i'm in icy water... Oh Christmas Tree!
La palla di neve è nascosta vicino al nostro banchetto
Suggerimento: Cerca il cubo di ghiaccio (Single ice cube): sono nell'acqua ghiacciata... Oh Christmas Tree!
★※★
☆彡The Advent Chase Hunt (until January 1th)
Hint: Welcome Flowers!
Suggerimento: Fiori Welcome!
★※★
☆彡 Candy Cane 8 Hunt (until January 1th)
Hint: Look behind the Weddings hut
Suggerimento: Guarda accanto alla capanna dei Matrimoni (Weddings hut)
★※★
☆彡 Escape From Winter Hunt
Hint: It's time to take a rest on the hammock
Suggerimento: E' tempo di riposare sull'amaca!
★※★
☆彡 Feel My Sack 3 Hunt
Hint: A nice cat sleeping near the parrot:-)!
Suggerimento: Un grazioso gattino dorme vicino al pappagallo:-)!
★※★
☆彡 The First Noel Marketplace Hunt
no Hint: visit our shop in MP
visita il nostro negozio nel MarketPlace
ミ☆-★※★-☆彡
We look forward to many friends ... See you in new year!
Vi aspettiamo con tanti amici... arrivederci nel 2017!
★※ Loredana Loring, Lotrec Oh & Bunny Isles for Kenya  Staff ※★
ミ☆-★※★-☆彡

mercoledì 2 novembre 2016

November 2016 Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

Pumpkins, Halloween... the night of witches... The month of mist and mystery began with new prizes of our Treasure hunts! Try to look anywhere in our main store! Don't forget to grab out all bargains, Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Come with your friends!
See you our November Prizes Gallery

Zucche magiche, Halloween... la notte delle streghe, fantasmi...Il mese delle nebbie e dei misteri è iniziato, con nuovi premi delle nostre Cacce al Tesoro a Bunny Isles for Kenya! Cercate in ogni angolo del nostro negozio! Non dimenticate di cogliere tutte le occasioni, regali del mese e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Vieni con i tuoi amici!
Qui, la Galleria fotografica dei premi di novembre


Halloween Hunt (until November 30th)
Hint: Where can you buy an Old castle?

Suggerimento: Dove puoi comprare un castello antico?
★★★

Twisted Tale Hunt 2
Hint: I'd like to take a minute to take a gift...

Suggerimento: Devo trovare un minuto per prendere un regalo...★★★
Dirty Little Secrets 7  (until November 30th)
Hint: Do you see a cactus?

Suggerimento: Vedi forse un cactus?
★★★ Skull-n-Bones: The Black Widow 2 Hunt  (until November 30th)
Hint U: ...Maybe a jewel would be the best gift!
Suggerimento U: Forse un gioiello sarebbe il regalo migliore!
◑ Where is Hunt
Hint: A tabby cat sleeping near the sea:-)

Suggerimento: Un gattino tigrato dorme vicino al mare :-)
★★★
◑ Masters of Style Hunt
Hint: Where can I find the African drums?

Suggerimento: Dove posso trovare dei Tamburi Africani?
★★★
◑ Bird Bones Hunt
Hint: Try looking under the Orange Tree...

Suggerimento: Prova a guardare sotto l'albero di arance...
★★★
◑ Antique Quest Hunt
Hint: Looking for a Victorian Wardrobe!

Suggerimento: Cerca un armadio Vittoriano!
★★★
◑ 4 Seasons Hunt - Summer
Hint: I saw some beautiful bunnies under a big tree

Suggerimento: Ho visto dei bellissimi coniglietti sotto un Grande Albero
★★★
◑ The High Life Hunt
Hint: Come get a fine cup of hot beverage!

Suggerimento: Vieni a prendere una bella bevanda calda!
★★★
We look forward to many friends ... and we'll meet again in December 2016!
☆ Loredana Loring, Lotrec Oh & Bunny Isles for Kenya  Staff ☆ 

sabato 1 ottobre 2016

October 2016 Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

Pumpkins, Halloween... the night of witches... A new month full of amazing prizes for our Treasure hunts! Try to look anywhere in our main store at 'Bunny Isles for Kenya'! Don't forget to grab out all bargains, Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Come with your friends!
See you the October Prizes Gallery
Zucche magiche, Halloween... la notte delle streghe, fantasmi...Un nuovo mese e una nuova stagione, con tanti premi delle nuove Cacce al Tesoro a Bunny Isles for Kenya! Cercate in ogni angolo del nostro negozio! Non dimenticate di cogliere tutte le occasioni, regali del mese e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Vieni con i tuoi amici!
Qui, la Galleria fotografica dei premi di Ottobre


♣  Good Witch Bad Witch 2 Hunt (until October 31th)
Hint: Try looking under a Red Maple...

Suggerimento: Prova a guardare sotto un acero rosso ... 

*゚‘゚*
♣ Oh the Horror Cart Sale Hunt
Visit our cart with gift, special sales and discounts
Hint: I love a picnic with a Watching Crow :-)

Suggerimento: Adoro fare un picnic con un corvo  che mi guarda :-)
*゚‘゚*
♣ Scissor Happy Halloween Hunt 3
Hint: In front of the tree of oranges!

Suggerimento: Di fronte all'albero di arance!
*゚‘゚*
♣ Halloween Hunt
Hint: Where can you buy an Old castle?

Suggerimento: Dove puoi comprare un castello antico?
*゚‘゚*
♣ Pub Crawl Hunt
Hint: Under the Red Maple tree...

Suggerimento: Sotto l'acero rosso...
*゚‘゚*
♣ Jeepers Creepers Hunt
Hint: Sit on a giant lily!

Suggerimento: Siediti su un giglio gigante!
*゚‘゚*
♣ Twisted Tale Hunt 2
Hint: I'd like to take a minute to take a gift...

Suggerimento: Devo trovare un minuto per prendere un regalo...
*゚‘゚*
♣ The BOO! Bunny hunt 5
Hint: Close to the little monkey!

Suggerimento: Accanto alla piccola scimmietta!
*゚‘゚*
♣ Swarm of Decor 3 hunt
Hint: I'm easy to find between the group's gifts!

Suggerimento: Sono facile da trovare, tra i regali per il gruppo!
*゚‘゚*
♣ Psycho Pumkin 2 Hunt
Hint: Something for a party or a wedding...

Suggerimento: Qualcosa per un party o un matrimonio...
*゚‘゚*
♣ Dirty Little Secrets 7
Hint F: Do you see a cactus?
Hint M: maybe the big giraffe stands guard!

Suggerimento F: Vedi forse un cactus?
Suggerimento M: Forse una grande giraffa sta a guardia!

*゚‘゚*
Skull-n-Bones: The Black Widow 2 Hunt
Hint F: Where can I find the African drums?
Hint M: ...Maybe a jewel would be the best gift!

Suggerimento F: Dove posso trovare dei tamburi africani?
Suggerimento M: Forse un gioiello sarebbe il regalo migliore!

♣Φ♣*♣Φ♣ 
We look forward to many friends ... and we'll meet again in November 2016!
☆ Loredana Loring, Lotrec Oh & Bunny Isles for Kenya  Staff ☆ 

domenica 4 settembre 2016

September Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

A new month and a new season ... for many new prizes for our Treasure hunts! Try to look into every corner in our main store at 'Bunny Isles for Kenya'! Don't forget to grab out all bargains, Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Come with your friends!
Here, our September Prizes Gallery.

Un nuovo mese e una nuova stagione ... con tutti i premi delle nostre Cacce al Tesoro! Cercate in ogni angolo del nostro negozio a Bunny Isles for Kenya! Non dimenticate di cogliere tutte le occasioni, regali del mese e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Vieni con i tuoi amici!
Qui, la Galleria fotografica dei premi di Settembre
. Vi aspettiamo!


✿ Around The Grid 4 hunt
Hint: Relaxing between a parrot and a wishing well...
Suggerimento: Seduti tra un pappagallo e un pozzo dei desideri
*゚‘゚*
Harvest Hunt (until September 30th)
Hint: Oh! A nice Rustic Bench Bench:-)
Suggerimento:  Oh! Una graziosa panca rustica con i rami:-)
*゚‘゚*
Sweet Hunt
Hint: Where do you see the MRC Creations Gift
Suggerimento: Dove vedi i regali di MRC Creations
*゚‘゚*
Happy Magic Hunt
Hint: Near the bamboo vase!
Suggerimento: Vicino al vaso con i bambù
*゚‘゚*
Fall Tears Hunt 2
Hint: Sitting on the giant lily!
Suggerimento: Siediti sul giglio gigante!
*゚‘゚*
Leaf hasn't fallen far from tree hunt (until September 30th)
Hint: Just where are you looking at!
Suggerimento: Proprio dove stai guardando!
*゚‘゚*
Stuff N Things New Tri-Monthly Hunt
Hint F: A cactus stands guard!
Hint M: Do you see a giraffe?

Suggerimento F: Un cactus sta a guardia!
Suggerimento M: Vedi una giraffa?

*゚‘゚*
✿ Good Witch Bad Witch 2 Hunt
Hint: Try looking under a Red Maple...
Suggerimento: Prova a guardare sotto un acero rosso ...

✿*゚‘゚*✿ ✿*゚‘゚*✿

giovedì 4 agosto 2016

August 2016 Hunts-Harambee Gwassi-Kenya Charity Shop

August surprises us with beautiful new treasure hunts .. look around and collecting our wonderful prizes, hidden in our main store. Take also the Month's gifts and those offered by MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. We're waiting at 'Bunny Isles for Kenya'!
Here, the August Prizes Gallery!

Agosto ci sorprende con nuove Cacce al Tesoro .. guardatevi intorno e raccogliete i nostri fantastici premi! Prendete anche i doni del gruppo e quelli offerti da MRC Creations, Goor Fashion Style, Ydea Style and Ayiki. Vi aspettiamo a Bunny Isles for Kenya!
Qui, tutte le foto dei premi di Agosto!

✿ Around The Grid 4 hunt
Hint: Relaxing between a parrot and a wishing well...
Suggerimento: Seduti tra un pappagallo e un pozzo dei desideri
*゚‘゚*
✿ OH NO! You've Got Sand Where? hunt
Hint: Where is the gift of Goor Fashion Style Shop?
Suggerimento:  Dov'è il regalo del negozio Goor Fashion Style?
*゚‘゚*
✿ Friend or Foe Hunt (until august 31th)
Hint: Would you do swim in a large cocktail glass?
Suggerimento: Potremmo fare il bagno in un enorme coppa da cocktail?
*゚‘゚*
✿ Party Pool Hunt
Hint: Relaxing on the African sofa
Suggerimento: In relax sul Sofa Africano!
*゚‘゚*
✿ Open Highway Hunt
Hint: Not far from the Arabian desert Tent...
Suggerimento: Non lontano dalla tenda africana...
*゚‘゚*
✿ Body of Evidence Hunt
Hint Female: Take a ride on the Tiki Rose Surf Mobile?
Hint Male: See you a Weddings & Celebrations Shop?

Suggerimento F: Facciamo un giro sulla Tiki Rose Surf Mobile?
Suggerimento M: Vedi uno shop per Matrimoni e feste?
*゚‘゚*
✿ Marketplace Hunt > our shop here
Hint: M
y price is only 5 L$!
Suggerimento: Costo soltanto 5 L$!
✿*゚‘゚*✿ ✿*゚‘゚*✿